Estados Unidos

REQUERIMIENTOS DE BIOSEGURIDAD

Prueba de vacunación completa contra COVID-19:

Aplica a extranjeros no residentes. Deben presentar el certificado de vacunación completa contra el COVID-19 en formato digital o en papel antes de embarcar, a menos que estén exentos.

Pasajeros exentos incluyen:

  • Viajes diplomáticos, gubernamentales y de la ONU
  • Niños menores de 18 años
  • Personas en ensayos clínicos
  • Personas con contraindicaciones médicas
  • Excepciones humanitarias y de emergencia concedidas por los CDC
  • Disponibilidad limitada de vacunas de países con menos del 10% de la población total vacunada
  • Fuerzas armadas estadounidenses
  • Miembros de la tripulación marítima
  • Personas con excepción de interés nacional

Vacunas aceptadas: Janssen/J&J, Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Covaxin, Covishield, Sinovac y BIBP/Sinopharm (WIBP/Sinopharm no es aceptada).

 

Prueba Negativa para COVID-19:

Requerido para abordar

Pasajeros mayores de 2 años ingresando o tránsitando en Estados Unidos tienen la opción de:

  • Presentar prueba negativa de COVID-19 molecular (RT-PCR, RT-LAMP, TMA, NEAR o HDA) o antígeno:

Pasajeros con vacunación completa que sean nacionales, ciudadanos, residentes permanentes de EE.UU. o extranjeros no residentes: la prueba debe realizarse dentro de los 3 días anteriores del viaje.

Pasajeros no vacunados o con vacunación incompleta que sean nacionales, ciudadanos, residentes permanentes de EE.UU. o extranjero no residente a los que se les permite viajar bajo una excepción: la prueba debe realizarse dentro de 1 día anterior del viaje.

  • O, si el pasajero se ha recuperado de COVID-19 en los 90 días previo al viaje, presentar carta membretada de un médico idóneo o de una autoridad pública de salud que certifique la recuperación de COVID-19 y que está autorizado para viajar, acompañado de la prueba con resultado positivo realizada en los últimos 90 días.

DECLARACIÓN JURADA:

Requerido para abordar

Aplica a todos los pasajeros. Deben completar información de contacto y además descargar y completar la declaración jurada que será solicitada durante el check-in.

Descargar Documento
 

Nota: Si tiene una conexión con American Airlines, debe proporcionar los resultados negativos de la prueba de covid y otros documentos completos necesarios para su viaje, a través de la aplicación VeriFLY. (DEBE DESCARGAR LA APLICACIÓN EN SU MOVIL Y CARGAR RESULTADOS DE LA PRUEBA)